UBS will pay the National Credit Union Administration (NCUA) $69.8 million in damages and interest for claims arising from losses to  two corporate credit unions that failed during the financial crisis, the agency announced Friday. In February, the NCUA accepted UBS's offer of judgment of $33 million in damages. With the addition of prejudgment interest determined by the court, the amount to be paid by UBS increased to $69.8 million. To date, NCUA has obtained more than $3.1 billion in legal recoveries in litigation related to the sale of faulty securities to corporate credit unions…